There are few characters on “The Boys” who could be considered morally upright, but Homelander (Antony Starr) stands out for his sadistic viciousness, even in a world…