Hollywood is reeling from the devastating news that Michelle Trachtenberg, the beloved actress known for her roles in Gossip Girl and Buffy the Vampire Slayer, has passed away at just…